1
00:00:05,005 --> 00:00:06,506
[Aplausos]

2
00:00:06,506 --> 00:00:08,467
¿Estás listo?

3
00:00:08,467 --> 00:00:09,843
<i>[narrador]
Al amanecer del nuevo milenio...</i>

4
00:00:09,843 --> 00:00:11,220
¡Ah!

5
00:00:11,220 --> 00:00:14,515
<i>El que alguna vez dominó la industria
Campeonato Mundial de Lucha Libre...</i>

6
00:00:14,515 --> 00:00:16,975
¡Bischoff!
¡Maldita sea todo!

7
00:00:16,975 --> 00:00:19,436
<i>...estaba luchando por mantener
ritmo con su rival,</i>

8
00:00:19,436 --> 00:00:21,688
<i>la lucha mundial
Federación.</i>

9
00:00:21,688 --> 00:00:25,859
estas mirando
el próximo campeón de la WWF,

10
00:00:25,859 --> 00:00:27,778
¡Y ese es el resultado final!

11
00:00:27,778 --> 00:00:31,823
<i>En muchos sentidos, la WCW
fortunas y futuro</i>

12
00:00:31,823 --> 00:00:34,284
<i>depende de un evento clave.</i>

13
00:00:34,284 --> 00:00:36,036
Fiesta en la playa 2000.

14
00:00:36,036 --> 00:00:39,581
Sinceramente, uno de los más grandes
desastres de toda mi carrera.

15
00:00:39,581 --> 00:00:43,293
<i>Bash at the Beach fue uno de
El mayor evento anual de la WCW</i>

16
00:00:43,293 --> 00:00:46,546
<i>eventos de pago por visión,
y en el año 2000,</i>

17
00:00:46,546 --> 00:00:49,716
<i>fue el escenario de una
choque épico entre dos de</i>

18
00:00:49,716 --> 00:00:53,595
<i>luchas más controvertidas
talentos creativos.</i>

19
00:00:53,595 --> 00:00:57,307
Y te prometo que nunca lo harás
Ver ese pedazo de mierda otra vez.

20
00:00:57,307 --> 00:01:00,686
Creo que Vince Russo es
motivado por la atención.

21
00:01:00,686 --> 00:01:02,020
No sé por qué.

22
00:01:02,020 --> 00:01:03,313
No sé si el
no obtuve suficiente

23
00:01:03,313 --> 00:01:04,815
cuando era un niño pequeño.

24
00:01:04,815 --> 00:01:08,527
Eric representó
todo lo que despreciaba

25
00:01:08,527 --> 00:01:10,571
en el negocio de la lucha libre.

26
00:01:10,571 --> 00:01:13,615
Y hermano, te lo diré, eres
nunca me va a funcionar

27
00:01:13,615 --> 00:01:15,867
porque soy mejor que tú.

28
00:01:15,867 --> 00:01:18,203
[Risas]
Si él cree eso,

29
00:01:18,203 --> 00:01:20,372
el tiene un problema
con la realidad.

30
00:01:20,372 --> 00:01:23,375
<i>El incidente en Bash of the
Beach 2000 es uno</i>

31
00:01:23,375 --> 00:01:26,336
<i>en el que cada participante
tiene su propia versión de</i>

32
00:01:26,336 --> 00:01:28,714
<i>lo que realmente tomó
lugar esa noche.</i>

33
00:01:28,714 --> 00:01:32,342
Y dije: "Hulk, eres
no salir de aquí

34
00:01:32,342 --> 00:01:35,637
el campeón de la WCW.
Eso no está sucediendo".

35
00:01:35,637 --> 00:01:36,638
¿Qué está haciendo Jeff?

36
00:01:36,638 --> 00:01:39,057
Ahora ya estaba el guión.
ventana, ¿qué va a pasar?

37
00:01:39,057 --> 00:01:41,893
Y es como si nadie quisiera
Mira la lucha libre y mira eso.

38
00:01:41,893 --> 00:01:43,812
fue uno de los mas tontos
cosas que alguna vez vi.

39
00:01:43,812 --> 00:01:48,942
Y Hogan, gran calvo
¡Hijo de puta, bésame el culo!

40
00:01:48,942 --> 00:01:50,527
Ese nunca fue mi plan.

41
00:01:52,404 --> 00:01:54,489
Hogan era bastante sensible
sobre que te llamen calvo,

42
00:01:54,489 --> 00:01:56,241
aunque el
no tiene pelo.

43
00:01:56,241 --> 00:01:59,202
¿Sabía que Hulk Hogan?
¿Iba a emprender acciones legales?

44
00:01:59,202 --> 00:02:00,454
¿Cómo no pudiste?

45
00:02:00,454 --> 00:02:02,372
Llegará un momento,
llegará un lugar,

46
00:02:02,372 --> 00:02:04,708
cuando le diré todo
historia de lo que pasó

47
00:02:04,708 --> 00:02:06,460
en Bash en la playa.

48
00:02:06,460 --> 00:02:08,795
el legado de
Fiesta en la playa,

49
00:02:08,795 --> 00:02:12,758
el negro más grande
ojo en la historia de la WCW.

50
00:02:12,758 --> 00:02:16,511
♪

51
00:02:16,511 --> 00:02:20,349
♪

52
00:02:23,644 --> 00:02:25,520
desprecio el
negocio de lucha libre, hermano,

53
00:02:25,520 --> 00:02:27,272
Desprecio a la gente que hay en él.

54
00:02:27,272 --> 00:02:31,443
no puedes ser un
buena persona y

55
00:02:31,443 --> 00:02:33,278
existir en el
negocio de lucha libre.

56
00:02:33,278 --> 00:02:36,990
No puedes hermano, porque
Entras en un tanque de tiburones.

57
00:02:36,990 --> 00:02:40,744
Y a menos que tu
conviértete en un tiburón,

58
00:02:40,744 --> 00:02:44,206
te comerán vivo.

59
00:02:44,206 --> 00:02:46,166
Mi nombre es Vince Russo.

60
00:02:46,166 --> 00:02:49,294
yo estaba en la lucha libre
negocio desde 1991.

61
00:02:49,294 --> 00:02:51,671
Entonces, me voy
en 32 años ahora.

62
00:02:51,671 --> 00:02:53,465
[Aplausos]

63
00:02:53,465 --> 00:02:57,052
Puedes abuchear todo lo que quieras
eso no cambia

64
00:02:57,052 --> 00:03:00,180
el hecho de que soy
mejor que tu!

65
00:03:00,180 --> 00:03:04,768
Lo que estoy buscando esta noche
Son calificaciones, ¡grandes calificaciones!

66
00:03:04,768 --> 00:03:09,689
Y vamos a entregar,
¡hijo de puta!

67
00:03:09,689 --> 00:03:12,818
Vince, tenemos que saberlo.
¿Quién es la WCW?

68
00:03:12,818 --> 00:03:14,653
Peso pesado del mundo
¿Campeón?

69
00:03:14,653 --> 00:03:16,738
-¿Pregunta?
-Pregunta.

70
00:03:16,738 --> 00:03:18,448
-No hay duda, Mike.
-¿No hay duda?

71
00:03:18,448 --> 00:03:19,574
¿Quién está aquí con el cinturón?

72
00:03:28,125 --> 00:03:30,210
Eh...

73
00:03:30,210 --> 00:03:31,294
Daño.

74
00:03:31,294 --> 00:03:35,173
Sí, yo diría que daño a largo plazo.
Sí, sí.

75
00:03:35,173 --> 00:03:38,468
<i>En la década de 1990, los profesionales
la lucha libre es más grande y</i>

76
00:03:38,468 --> 00:03:40,929
<i>más caliente que antes
he estado antes,</i>

77
00:03:40,929 --> 00:03:43,640
<i>como el líder de la industria Vince
Lucha mundial de McMahon</i>

78
00:03:43,640 --> 00:03:47,519
<i>La Federación enfrenta una seria
desafío a su popularidad</i>

79
00:03:47,519 --> 00:03:51,440
<i>por un retador agresivo-
del multimillonario Ted Turner</i>

80
00:03:51,440 --> 00:03:54,234
<i>Campeonato Mundial de Lucha Libre.</i>

81
00:03:54,234 --> 00:03:55,485
WWF hubiera sido el
empresa dominante

82
00:03:55,485 --> 00:04:00,574
desde el 84 hasta,
Yo diría, ¿96?

83
00:04:00,574 --> 00:04:03,952
En el 96 se volcó
y WCW fue dominante.

84
00:04:03,952 --> 00:04:06,121
Mi nombre es Dave Meltzer.
y soy el editor del

85
00:04:06,121 --> 00:04:07,372
Observador de lucha libre
Boletín, y

86
00:04:07,372 --> 00:04:10,083
He estado cubriendo lucha libre profesional
desde principios de los años 1970.

87
00:04:10,083 --> 00:04:12,043
El defecto de Vince McMahon
es lo único

88
00:04:12,043 --> 00:04:14,045
Entonces cierta cosa funciona.
Eso es todo.

89
00:04:14,045 --> 00:04:15,338
Y hay un millón de cosas
en la lucha libre que

90
00:04:15,338 --> 00:04:17,048
cuando se hace bien puede funcionar.

91
00:04:17,048 --> 00:04:20,010
<i>A medida que ambas empresas participan en
una feroz guerra de ratings que enfrenta

92
00:04:20,010 --> 00:04:22,596
<i>sus shows de los lunes por la noche
unos contra otros,</i>

93
00:04:22,596 --> 00:04:26,016
<i>el ascenso de la WCW es liderado
por es ambicioso</i>

94
00:04:26,016 --> 00:04:28,643
<i>joven presidente,
Eric Bischoff.</i>

95
00:04:28,643 --> 00:04:30,937
Decidí la única manera que era
va a tener éxito

96
00:04:30,937 --> 00:04:32,355
iba a ser diferente.

97
00:04:32,355 --> 00:04:36,151
Enumeré todas las cosas
que hizo exitosa a la WWE,

98
00:04:36,151 --> 00:04:39,446
y decidí hacer
exactamente lo contrario de

99
00:04:39,446 --> 00:04:40,655
lo que estaban haciendo.

100
00:04:40,655 --> 00:04:42,157
Soy Eric Bischoff.

101
00:04:42,157 --> 00:04:45,285
Ex presidente de WCW.

102
00:04:45,285 --> 00:04:48,121
soy el primero que
creó un semanario

103
00:04:48,121 --> 00:04:51,041
formato de televisión en vivo para
lucha libre profesional.

104
00:04:51,041 --> 00:04:53,668
Miré a la WWE y ellos
fueron grabados y pensé,

105
00:04:53,668 --> 00:04:55,462
ya sabes, lucha libre
necesita estar en vivo.

106
00:04:55,462 --> 00:04:57,964
Cuando está en vivo el
el público tiene que verlo.

107
00:04:57,964 --> 00:05:00,717
WCW antes de que Nitro fuera
simplemente muy malo

108
00:05:00,717 --> 00:05:03,053
imitación barata de WWE.

109
00:05:03,053 --> 00:05:05,847
Fue simplemente una tontería,
cosas tontas e infantiles.

110
00:05:05,847 --> 00:05:09,100
-¡El Maestro del Choque!
-¡Está bien!

111
00:05:09,100 --> 00:05:11,603
-El Maestro del Choque.
-[Risas]

112
00:05:11,603 --> 00:05:14,981
ellos eran
ignorando a los hombres de 18 a 39 años.

113
00:05:14,981 --> 00:05:17,442
Entonces pensé, está bien,
ahí está mi oportunidad.

114
00:05:17,442 --> 00:05:18,443
Ya sabes,
Empecé a preguntarme,

115
00:05:18,443 --> 00:05:22,113
¿Cómo puedo hacer la transición a
¿Producto más basado en la realidad?

116
00:05:22,113 --> 00:05:24,533
Eric produjo una diferente
una especie de programa de televisión

117
00:05:24,533 --> 00:05:26,535
que nunca
se ha hecho antes.

118
00:05:26,535 --> 00:05:27,410
el estaba justo por delante
del juego y

119
00:05:27,410 --> 00:05:29,037
vince estaba detrás
los tiempos.

120
00:05:29,037 --> 00:05:30,872
<i>Antes del lanzamiento
Lunes Nitro,</i>

121
00:05:30,872 --> 00:05:33,583
<i>Bischoff pretende
legitimar la WCW</i>

122
00:05:33,583 --> 00:05:35,418
<i>por caza de cabezas
gran talento,</i>

123
00:05:35,418 --> 00:05:38,046
<i>caza furtiva de Vince McMahon
estrella más grande</i>

124
00:05:38,046 --> 00:05:39,923
<i>ser la nueva cara
de su empresa.</i>

125
00:05:39,923 --> 00:05:41,216
Somos el numero dos
empresa de lucha libre

126
00:05:41,216 --> 00:05:42,175
en el mundo.

127
00:05:42,175 --> 00:05:44,511
Somos una fracción de
Los ratings de la WWE.

128
00:05:44,511 --> 00:05:48,640
Y traer a Hulk Hogan
Cambió la percepción de la WCW.

129
00:05:48,640 --> 00:05:50,183
Fue un cambio sísmico.

130
00:05:50,183 --> 00:05:51,643
Quiero decir, lo recuerdo
Eric diciéndome,

131
00:05:51,643 --> 00:05:54,354
"Donde va Hogan, va el
dinero." Ese fue su dicho.

132
00:05:54,354 --> 00:05:56,856
Y de repente mi teléfono
Suena un día y

133
00:05:56,856 --> 00:05:59,109
es mi amigo diamante
Dallas Page, y dijo:

134
00:05:59,109 --> 00:06:02,320
"Eric." Ya sabes, "Scott Hall
quiere dejar la WWE."

135
00:06:02,320 --> 00:06:03,989
el era
Navaja Ramón entonces.

136
00:06:03,989 --> 00:06:05,907
Entonces hago el trato con Scott Hall.
y aproximadamente una semana

137
00:06:05,907 --> 00:06:08,952
después de eso recibo una llamada
de Kevin Nash.

138
00:06:08,952 --> 00:06:11,454
Lo mismo.
¡Bam!

139
00:06:11,454 --> 00:06:13,164
La bombilla se fue
en mi cabeza.

140
00:06:13,164 --> 00:06:16,167
Ahí está mi historia.
Ahí está mi realidad.

141
00:06:16,167 --> 00:06:17,669
[Locutor]
¡Aquí vienen!

142
00:06:17,669 --> 00:06:19,504
ellos tienen beisbol
murciélagos en sus manos.

143
00:06:19,504 --> 00:06:21,631
[Eric] El Nuevo Orden Mundial,
el Nuevo Orden Mundial.

144
00:06:21,631 --> 00:06:23,967
-¡Ay, ay, ay!
-¿Qué está haciendo?

145
00:06:23,967 --> 00:06:25,552
-¡Ay dios mío!
-¿Es el tercer hombre?

146
00:06:25,552 --> 00:06:26,845
¡Es el tercer hombre!

147
00:06:26,845 --> 00:06:28,847
¿Qué diablos?
esta pasando aqui?

148
00:06:28,847 --> 00:06:32,225
Dejamos a la WWE en el polvo.
En el polvo.

149
00:06:32,225 --> 00:06:33,518
No solo éramos
golpeándolos,

150
00:06:33,518 --> 00:06:35,937
estábamos
golpeándolos mal.

151
00:06:35,937 --> 00:06:38,607
<i>Pero el WWF no lo es
abajo para la cuenta,</i>

152
00:06:38,607 --> 00:06:41,359
<i>mientras los fans finalmente comienzan
gravitando hacia un nuevo</i>

153
00:06:41,359 --> 00:06:44,696
<i>generación de superestrellas,
y un nuevo enfoque radical para</i>

154
00:06:44,696 --> 00:06:48,116
<i>argumentos de lucha libre
introducido por un impetuoso</i>

155
00:06:48,116 --> 00:06:51,202
<i>joven escritor,
llamado Vince Russo.</i>

156
00:06:51,202 --> 00:06:54,456
Escribir un programa de lucha libre
no es ciencia espacial,

157
00:06:54,456 --> 00:06:57,083
y una de las cosas que dije
a Vince cuando por primera vez

158
00:06:57,083 --> 00:07:00,420
se sentó con él, "Vince,
ese manual de lucha libre

159
00:07:00,420 --> 00:07:04,174
Lo tiran por la ventana".
Y dije,

160
00:07:04,174 --> 00:07:08,678
"Vince, de ahora en adelante ellos
Creo que vamos a ir a la izquierda

161
00:07:08,678 --> 00:07:10,555
vamos a ir bien."

162
00:07:10,555 --> 00:07:13,683
Ahora de repente
semana tras semana,

163
00:07:13,683 --> 00:07:16,353
ellos no saben
que va a pasar.

164
00:07:16,353 --> 00:07:18,855
La idea de Crash TV es

165
00:07:18,855 --> 00:07:22,025
estoy escribiendo
esa televisión como la

166
00:07:22,025 --> 00:07:24,194
espectador en casa

167
00:07:24,194 --> 00:07:27,530
está sentado ahí con el
control remoto en su mano,

168
00:07:27,530 --> 00:07:32,452
rogándome que le dé
la oportunidad de ver

169
00:07:32,452 --> 00:07:34,579
que estaba pasando
el otro canal.

170
00:07:34,579 --> 00:07:35,872
[Gritando] ¡Cuidado!

171
00:07:35,872 --> 00:07:40,335
Entonces sería un partido corto,
segmento detrás del escenario,

172
00:07:40,335 --> 00:07:44,172
viñeta, partido corto,
pelea en el vestuario,

173
00:07:44,172 --> 00:07:46,925
viñeta,
¡bum, bum, bum!

174
00:07:46,925 --> 00:07:51,596
Y no estás dando eso
espectador la oportunidad de,

175
00:07:51,596 --> 00:07:54,891
"Ah, veamos qué hay en Nitro".
Eso es crash TV.

176
00:07:54,891 --> 00:07:59,229
<i>El concepto de Crash TV de Russo
juega un papel clave en el giro</i>

177
00:07:59,229 --> 00:08:03,400
<i>la marea, y pronto la
WWF ha vuelto a la cima</i>

178
00:08:03,400 --> 00:08:06,528
<i>venciendo a WCW cada
Lunes por la noche.</i>

179
00:08:06,528 --> 00:08:09,781
Probablemente hacia la mitad
del 98, ciertamente en el 99,

180
00:08:09,781 --> 00:08:13,493
eso se había revertido nuevamente.
Ahora WWE estaba en la cima.

181
00:08:13,493 --> 00:08:15,620
Y eso fue un
período mágico.

182
00:08:15,620 --> 00:08:17,831
no quiero despedir
Vince Russo,

183
00:08:17,831 --> 00:08:18,915
ya sabes, contribuciones...

184
00:08:18,915 --> 00:08:20,834
pero, tenían
Piedra Fría Steve Austin

185
00:08:20,834 --> 00:08:22,419
y La Roca en
al mismo tiempo.

186
00:08:22,419 --> 00:08:23,962
Y eso es como, ya sabes,
los yanquis con

187
00:08:23,962 --> 00:08:26,840
Babe Ruth y,
Oh, Lou Gehrig.

188
00:08:26,840 --> 00:08:30,301
WCW, a finales del '99
empezaron a perder dinero.

189
00:08:30,301 --> 00:08:32,011
ellos eran el titanic
dirigiéndose al iceberg.

190
00:08:32,011 --> 00:08:33,388
[Bocina a todo volumen]

191
00:08:33,388 --> 00:08:35,682
Mis presupuestos eran
siendo cortado.

192
00:08:35,682 --> 00:08:37,100
-¡Oh!
-¡Oh!

193
00:08:37,100 --> 00:08:38,977
Finalmente conseguí
déjalo ir en el 99,

194
00:08:38,977 --> 00:08:40,562
porque estaba luchando contra eso,
estaba luchando,

195
00:08:40,562 --> 00:08:42,188
Estaba luchando contra ello.

196
00:08:42,188 --> 00:08:44,190
<i>Ejecutivos de Turner aliviados
Bischoff suyo</i>

197
00:08:44,190 --> 00:08:47,610
<i>deberes creativos, mientras
Surgen rumores de que Russo es</i>

198
00:08:47,610 --> 00:08:52,282
<i>exceso de trabajo y frustración
en su papel en la WWF.</i>

199
00:08:52,282 --> 00:08:55,869
Bueno, WWF agregó un
segundo programa, Smack Down,

200
00:08:55,869 --> 00:08:58,371
y no dio
Vince Russo un aumento.

201
00:08:58,371 --> 00:09:00,248
Entonces pasaron de hacer
un espectáculo por semana

202
00:09:00,248 --> 00:09:02,292
a dos espectáculos por semana.

203
00:09:02,292 --> 00:09:05,295
Entré a la oficina de Vince,
Le dije: "Vince,

204
00:09:05,295 --> 00:09:09,090
Quiero poder mover mi
familia más cercana a mi

205
00:09:09,090 --> 00:09:13,261
la familia de mi esposa, entonces mi esposa
no está solo y

206
00:09:13,261 --> 00:09:15,638
ella tiene ayuda
criar a los niños.

207
00:09:15,638 --> 00:09:19,934
Porque Vince,
Nunca estoy en casa".

208
00:09:19,934 --> 00:09:22,645
Y se dio la vuelta, hermano,
sin perder el ritmo,

209
00:09:22,645 --> 00:09:24,939
y dijo: "Tú haces
suficiente dinero.

210
00:09:24,939 --> 00:09:26,733
deberías poder
contratar una niñera

211
00:09:26,733 --> 00:09:28,818
cuidar
de tus hijos."

212
00:09:28,818 --> 00:09:33,740
No le dices a un orgulloso
hombre italiano que ama

213
00:09:33,740 --> 00:09:37,327
su familia para contratar una niñera
para cuidar a sus hijos.

214
00:09:37,327 --> 00:09:41,081
Hermano, en ese momento,
se acabó.

215
00:09:41,081 --> 00:09:44,709
Y me levantaron
a WCW ese fin de semana.

216
00:09:44,709 --> 00:09:47,504
Me sorprendió cuando WCW
lo trajo.

217
00:09:47,504 --> 00:09:49,047
Fue un partido hecho
en el cielo...

218
00:09:49,047 --> 00:09:52,509
o infierno, dependiendo
sobre con quién hablas.

219
00:09:52,509 --> 00:09:55,512
sé que voy a entrar
esta cosa

220
00:09:55,512 --> 00:09:58,807
con una diana en la espalda.

221
00:09:58,807 --> 00:10:01,476
Esta es la primera vez

222
00:10:01,476 --> 00:10:05,313
voy a estar trabajando
con estos veteranos

223
00:10:05,313 --> 00:10:08,942
que han estado en
WCW desde hace mucho tiempo.

224
00:10:08,942 --> 00:10:13,113
Desde el primer día, Hulk y
Eric era así.

225
00:10:13,113 --> 00:10:16,449
realmente puedo recordar
mirando a los ojos a Hulk

226
00:10:16,449 --> 00:10:17,867
por primera vez.

227
00:10:17,867 --> 00:10:24,541
Y lo que leí de Hulk
Inmediatamente hubo desconfianza.

228
00:10:24,541 --> 00:10:26,167
Vince Russo era lo suficientemente inteligente
saber que

229
00:10:26,167 --> 00:10:28,002
no podrías construir alrededor
Hulk Hogan nunca más

230
00:10:28,002 --> 00:10:29,504
si quisieras un futuro.

231
00:10:29,504 --> 00:10:32,549
Entonces, sí, creo que era
tratando de encontrar una manera de

232
00:10:32,549 --> 00:10:34,801
eliminarlo, porque Hulk
Hogan tenía tanto poder,

233
00:10:34,801 --> 00:10:36,386
porque el era
Hulk Hogan.

234
00:10:36,386 --> 00:10:38,930
Y he escuchado el
los críticos hacen la pregunta,

235
00:10:38,930 --> 00:10:42,141
"Bueno, ¿Hulk Hogan es
¿Envejecer?" Bueno, si

236
00:10:42,141 --> 00:10:44,394
Hulk Hogan está envejeciendo.
y también lo son todos los demás

237
00:10:44,394 --> 00:10:46,062
maldito luchador
en la parte de atrás también.

238
00:10:46,062 --> 00:10:48,231
-Día a día.
-[Aplausos]

239
00:10:48,231 --> 00:10:50,733
Entonces hubo esta narrativa
que Hulk Hogan no pudo

240
00:10:50,733 --> 00:10:53,444
luchar más en el ring,
o no tenía ningún valor,

241
00:10:53,444 --> 00:10:55,864
debería retirarse, bla, bla
bla, bla, bla...

242
00:10:55,864 --> 00:10:58,700
donde en realidad, el
lado comercial de la

243
00:10:58,700 --> 00:11:01,077
negocio de lucha libre
todavía pensaba

244
00:11:01,077 --> 00:11:03,121
muy altamente
de Hulk Hogan.

245
00:11:03,121 --> 00:11:07,167
<i>Tomando las riendas de
WCW en octubre de 1999,</i>

246
00:11:07,167 --> 00:11:10,086
<i>Russo comienza a remodelar
y reinventar el</i>

247
00:11:10,086 --> 00:11:13,381
<i>la feria insignia de la compañía,
Lunes Nitro.</i>

248
00:11:13,381 --> 00:11:14,424
Vince Russo
creí, ya sabes,

249
00:11:14,424 --> 00:11:17,302
Cuanto más extremo y
impactante lo haces

250
00:11:17,302 --> 00:11:18,845
más les gustará.

251
00:11:18,845 --> 00:11:20,930
solo somos
te voy a follar

252
00:11:20,930 --> 00:11:24,434
como los perros que somos.

253
00:11:24,434 --> 00:11:27,604
A veces eso es correcto, pero
tu también te topas con una cosa

254
00:11:27,604 --> 00:11:29,397
donde una vez que has
hecho, es...

255
00:11:29,397 --> 00:11:31,149
te desensibilizas
la audiencia.

256
00:11:31,149 --> 00:11:32,567
Y luego esta
nada que puedas hacer.

257
00:11:32,567 --> 00:11:33,776
[Aplausos] ¡Sí!

258
00:11:37,947 --> 00:11:39,866
No lo sé, no lo hice
cuidado con su mierda.

259
00:11:39,866 --> 00:11:41,242
No pude verlo.

260
00:11:41,242 --> 00:11:43,036
[Vince]
Estuve allí durante tres meses.

261
00:11:43,036 --> 00:11:45,455
Las calificaciones subieron
en esos tres meses.

262
00:11:48,458 --> 00:11:49,792
Bueno, él te lo dirá.
estaban mejorando.

263
00:11:49,792 --> 00:11:50,960
Pero no,
no estaban levantados.

264
00:11:50,960 --> 00:11:53,338
Artificialmente se veía bien,
pero cada mes,

265
00:11:53,338 --> 00:11:55,840
si hicieras la calificación del mes,
el octubre, el noviembre,

266
00:11:55,840 --> 00:11:56,966
el diciembre,
todos los meses bajaba.

267
00:11:56,966 --> 00:11:58,092
Levemente.

268
00:11:58,092 --> 00:12:00,428
[Vince] Lo siguiente que sé es que
la gerencia me dice,

269
00:12:00,428 --> 00:12:02,972
"Vamos en un
dirección diferente."

270
00:12:02,972 --> 00:12:05,350
Entonces dije: "Está bien, está bien,
Simplemente, me iré a casa.

271
00:12:05,350 --> 00:12:07,310
Envíame mi dinero."

272
00:12:07,310 --> 00:12:09,938
<i>Ahora que tanto Bischoff como
Russo no ha logrado dar la vuelta</i>

273
00:12:09,938 --> 00:12:12,231
<i>Ratings de WCW alrededor,</i>

274
00:12:12,231 --> 00:12:14,692
<i>la red aterriza
sobre una nueva idea-</i>

275
00:12:14,692 --> 00:12:17,528
<i>ambos hombres trabajando
juntos.</i>

276
00:12:17,528 --> 00:12:20,365
Brad Siegel es el
jefe de TNT y TBS.

277
00:12:20,365 --> 00:12:23,326
"Vince, quiero que conozcas
Alguien para almorzar."

278
00:12:23,326 --> 00:12:27,789
Sé inmediatamente que está
hablando de Eric Bischoff.

279
00:12:27,789 --> 00:12:30,917
Y ahora mi trabajo es
supervisar a Vince Russo.

280
00:12:30,917 --> 00:12:32,543
Ya sabes, entre
Vince y Eric,

281
00:12:32,543 --> 00:12:36,422
Nunca sentí que allí
Fue una lucha de poder.

282
00:12:36,422 --> 00:12:37,966
Mi nombre es Jeff Jarrett.

283
00:12:37,966 --> 00:12:40,760
Algunos me llaman JJ, otros
Llámame El último forajido.

284
00:12:40,760 --> 00:12:42,887
1, 2!
¡Nuevo campeón!

285
00:12:42,887 --> 00:12:44,430
[Suena la campana]

286
00:12:44,430 --> 00:12:49,560
solo pienso filosóficamente
esos dos chicos ven creando

287
00:12:49,560 --> 00:12:52,605
y produciendo lucha libre
contenido completamente diferente.

288
00:12:52,605 --> 00:12:54,691
Una diferencia filosófica
en contraposición a

289
00:12:54,691 --> 00:12:56,901
una diferencia de personalidad.

290
00:12:56,901 --> 00:12:59,070
es lanza tormenta
¿Oficialmente en WCW ahora?

291
00:12:59,070 --> 00:13:00,279
¡Sí!

292
00:13:00,279 --> 00:13:03,783
Negocié mi contrato con
tanto Vince Russo como Eric,

293
00:13:03,783 --> 00:13:06,494
y yo preferiría mucho más
Tratando con Eric.

294
00:13:06,494 --> 00:13:08,496
Ruso fue el
final creativo y

295
00:13:08,496 --> 00:13:10,039
él era, um, diferente.

296
00:13:10,039 --> 00:13:12,208
Vince Russo se sentó
con, está bien,

297
00:13:12,208 --> 00:13:14,043
él es el chico que va
estar a cargo de la creatividad.

298
00:13:14,043 --> 00:13:15,294
el esta mirándome
y él dice,

299
00:13:15,294 --> 00:13:17,130
"Justo en lo alto de mi cabeza,
lo primero que pienso es,

300
00:13:17,130 --> 00:13:20,758
como, tal vez haciéndote
El hijo ilegítimo de Eric."

301
00:13:20,758 --> 00:13:22,176
Y miro a Eric y
Eric tiene la misma mirada.

302
00:13:22,176 --> 00:13:23,928
en su cara,
¿Qué diablos?

303
00:13:23,928 --> 00:13:26,014
¿No es así Eric?
¿diez años mayor que yo?

304
00:13:26,014 --> 00:13:29,183
¿Cómo es mi
papá ilegítimo?

305
00:13:29,183 --> 00:13:30,727
[Eric] Entré en eso
con la mente abierta.

306
00:13:30,727 --> 00:13:32,311
Y al principio era
tipo de diversión,

307
00:13:32,311 --> 00:13:34,272
pero se convirtió
evidente para mí que

308
00:13:34,272 --> 00:13:36,607
Vince Russo está desprovisto de cualquier

309
00:13:36,607 --> 00:13:38,818
instintos creativos
o talentos.

310
00:13:38,818 --> 00:13:42,071
[Vince] No pudiste
he puesto dos de

311
00:13:42,071 --> 00:13:45,116
lo mas opuesto
gente junta

312
00:13:45,116 --> 00:13:47,035
y dijo: "Ve".

313
00:13:47,035 --> 00:13:48,953
♪

314
00:13:54,167 --> 00:13:57,128
<i>Con la WCW en problemas,
la supervivencia de la empresa</i>

315
00:13:57,128 --> 00:14:00,173
<i>depende de revertir su
espiral descendente.</i>

316
00:14:00,173 --> 00:14:03,009
<i>Eric Bischoff y Vince
Russo idea una trama</i>

317
00:14:03,009 --> 00:14:06,304
<i>diseñado para jugar con el
drama entre bastidores de la vida real,</i>

318
00:14:06,304 --> 00:14:09,432
<i>y las tensiones entre
Los veteranos de Bischoff y</i>

319
00:14:09,432 --> 00:14:12,477
<i>El deseo de Russo de
impulsar el talento más joven.</i>

320
00:14:12,477 --> 00:14:14,145
Hay nuevos sheriffs en la ciudad.

321
00:14:14,145 --> 00:14:16,481
La idea del programa era
El club de los millonarios

322
00:14:16,481 --> 00:14:18,816
contra la sangre joven,

323
00:14:18,816 --> 00:14:22,695
donde todos estos jóvenes
chicos que fueron retenidos,

324
00:14:22,695 --> 00:14:26,074
ahora van a conseguir
una oportunidad para brillar.

325
00:14:26,074 --> 00:14:28,451
Un poco de guerra civil,
creativamente hablando.

326
00:14:28,451 --> 00:14:30,745
Entre jóvenes y viejos,
porque eso es como,

327
00:14:30,745 --> 00:14:32,413
parte de la vida, ¿verdad?

328
00:14:32,413 --> 00:14:34,207
Consigue esa maldita
cámara fuera de aquí!

329
00:14:34,207 --> 00:14:36,709
<i>Bischoff y Russo
la historia no logra</i>

330
00:14:36,709 --> 00:14:39,962
<i>ganarse a los fans o
mejorar las calificaciones.</i>

331
00:14:39,962 --> 00:14:41,714
Mmmm... hombre.

332
00:14:41,714 --> 00:14:43,841
Todo ese año 2000 ha
algo así como borrado de

333
00:14:43,841 --> 00:14:45,885
mi mente porque
fue tan malo.

334
00:14:45,885 --> 00:14:48,096
[Aplausos] ¡Oh!
¡Buen dios!

335
00:14:48,096 --> 00:14:52,642
Estaba destinado a
fracaso desde el principio.

336
00:14:52,642 --> 00:14:55,395
Vince Russo, ya terminé con
él creativamente porque

337
00:14:55,395 --> 00:14:57,688
sabia que el era
un mentiroso.

338
00:14:57,688 --> 00:14:59,649
Eric quería estar a cargo.

339
00:14:59,649 --> 00:15:01,818
Entonces llamo a Brad Siegal
y yo digo,

340
00:15:01,818 --> 00:15:06,155
"Hermano, pon a Eric a cargo.
del espectáculo."

341
00:15:06,155 --> 00:15:09,450
Brad Siegal me dijo:
"No, no, no, no, no, Vince,

342
00:15:09,450 --> 00:15:11,285
queremos que lo hagas
escribir el programa."

343
00:15:11,285 --> 00:15:12,787
Está bien, está bien.

344
00:15:12,787 --> 00:15:15,623
La próxima vez que vea
Eric Bischoff...

345
00:15:15,623 --> 00:15:18,126
Fiesta en la playa.

346
00:15:18,126 --> 00:15:20,294
<i>En la semana previa a
el evento de pago por visión,</i>

347
00:15:20,294 --> 00:15:23,506
<i>Russo prepara el show
con un enfoque en</i>

348
00:15:23,506 --> 00:15:26,426
<i>quién surgirá el próximo
Campeón del Mundo.</i>

349
00:15:26,426 --> 00:15:30,096
Esa semana entré en nuestro
reunión creativa y me tiré

350
00:15:30,096 --> 00:15:32,473
una pregunta por ahí en
el comienzo mismo de la

351
00:15:32,473 --> 00:15:34,517
reunión, y el
La pregunta era,

352
00:15:34,517 --> 00:15:38,521
"Si pudieras poner la WCW
título sobre cualquier persona en el

353
00:15:38,521 --> 00:15:41,065
empresa en este momento,
¿quién sería?".

354
00:15:41,065 --> 00:15:43,234
y fui
alrededor de la mesa.

355
00:15:43,234 --> 00:15:45,361
"Booker T, Booker T,
Booker T."

356
00:15:45,361 --> 00:15:49,323
Y por unanimidad
Todo el mundo decía Booker T.

357
00:15:49,323 --> 00:15:52,118
Dije: "Bueno, entonces eso es
lo que vamos a hacer."

358
00:15:52,118 --> 00:15:53,286
[Aplausos]

359
00:15:53,286 --> 00:15:56,330
Yo había tenido el cinturón en este momento,
eh, un par de meses.

360
00:15:56,330 --> 00:16:00,418
Y entonces mi general
creativo fue para

361
00:16:00,418 --> 00:16:01,961
"El Elegido"
Jeff Jarrett

362
00:16:01,961 --> 00:16:05,214
para enfrentar múltiples leyendas
y salir victorioso,

363
00:16:05,214 --> 00:16:08,759
hasta que llegó el momento de cambiar
el título a Booker T.

364
00:16:08,759 --> 00:16:10,052
te voy a decir
así aquí,

365
00:16:10,052 --> 00:16:12,972
vamos a girar
esta madre fuera!

366
00:16:12,972 --> 00:16:14,599
¿Ahora puedes cavarlo?

367
00:16:14,599 --> 00:16:16,893
Mucha importancia,
muchas ventajas,

368
00:16:16,893 --> 00:16:19,604
y vi el de Vince Russo
visión y la creí.

369
00:16:19,604 --> 00:16:23,441
Entonces, el evento principal de la
La noche fue Jeff Jarrett.

370
00:16:23,441 --> 00:16:26,819
contra Booker T por
el título de la WCW

371
00:16:26,819 --> 00:16:28,863
con Booker T acercándose.

372
00:16:28,863 --> 00:16:31,991
Él es uno de esos tipos donde
Sabías que era realmente bueno.

373
00:16:31,991 --> 00:16:35,494
La lucha libre no había sido amable.
a los luchadores afroamericanos.

374
00:16:35,494 --> 00:16:37,622
Dale a alguien más una oportunidad
al menos es algo nuevo.

375
00:16:37,622 --> 00:16:39,582
<i>Para agregar más intriga
al evento,</i>

376
00:16:39,582 --> 00:16:41,918
<i>Russo toma la decisión de
dale a Jeff Jarrett</i>

377
00:16:41,918 --> 00:16:45,338
<i>una última victoria antes de perder
el cinturón a Booker T.</i>

378
00:16:45,338 --> 00:16:48,090
<i>Una victoria sobre Hollywood
Hulk Hogan.</i>

379
00:16:48,090 --> 00:16:51,844
Cuando escribí el mismo
primera versión del programa,

380
00:16:51,844 --> 00:16:54,430
era jarrett
contra Hogan,

381
00:16:54,430 --> 00:16:58,184
y escribí Hulk Hogan
muy fuerte.

382
00:16:58,184 --> 00:17:02,480
Sin embargo, él no iba
para ganar el título de la WCW.

383
00:17:02,480 --> 00:17:03,814
¿Por qué?

384
00:17:03,814 --> 00:17:06,567
porque tu solo
tenía una habitación entera

385
00:17:06,567 --> 00:17:08,694
De acuerdo con Booker T.

386
00:17:08,694 --> 00:17:10,988
Vince Russo tuvo su idea,
lo que quería hacer

387
00:17:10,988 --> 00:17:12,532
en Bash en la playa.

388
00:17:12,532 --> 00:17:15,534
Hulk Hogan y yo estábamos en un
página completamente diferente.

389
00:17:15,534 --> 00:17:19,038
Lo que Vince Russo quería
No importaba.

390
00:17:19,038 --> 00:17:23,751
Hulk Hogan tenía 100% creatividad
control sobre su historia

391
00:17:23,751 --> 00:17:27,630
y como era su personaje
presentado en televisión.

392
00:17:27,630 --> 00:17:31,801
<i>En 1994, Bischoff
había atraído a Hogan a la WCW</i>

393
00:17:31,801 --> 00:17:34,679
<i>ofreciéndole uno de los
contratos más generosos</i>

394
00:17:34,679 --> 00:17:36,430
<i>en la historia de la lucha libre.</i>

395
00:17:36,430 --> 00:17:37,556
creo que lo tecnico
la redacción fue

396
00:17:37,556 --> 00:17:39,058
el tenia el control
de sus acabados.

397
00:17:39,058 --> 00:17:39,976
Era como si él
no quería perder,

398
00:17:39,976 --> 00:17:41,227
no tenía por qué perder.

399
00:17:41,227 --> 00:17:43,771
Es fácil sentarse aquí
y decir "sin precedentes",

400
00:17:43,771 --> 00:17:46,899
pero hasta esa fecha, alguien
sin propiedad,

401
00:17:46,899 --> 00:17:49,694
pero tener completo
control creativo,

402
00:17:49,694 --> 00:17:51,654
eso es un conflicto
de interés.

403
00:17:51,654 --> 00:17:53,406
Cuando un talento tiene
control creativo,

404
00:17:53,406 --> 00:17:55,783
en cierto modo baja
a la sencillez.

405
00:17:55,783 --> 00:17:57,451
¿Están preocupados por
su resultado final?

406
00:17:57,451 --> 00:17:59,495
¿O están preocupados por
el resultado final de la empresa?

407
00:17:59,495 --> 00:18:01,872
Es radicalmente diferente.

408
00:18:01,872 --> 00:18:04,292
Entonces escribí el primer guión.
donde mira hulk hogan

409
00:18:04,292 --> 00:18:08,254
muy fuerte, pero lo hace
no ganar el título de la WCW.

410
00:18:08,254 --> 00:18:11,507
Hulk Hogan hace caca
ese primer guión.

411
00:18:11,507 --> 00:18:15,344
Así que ahora reescribo el guión.
y realmente hago

412
00:18:15,344 --> 00:18:18,472
Aspecto de Hulk Hogan
como King Kong.

413
00:18:18,472 --> 00:18:21,892
No sólo termina
matando a Jeff Jarrett,

414
00:18:21,892 --> 00:18:25,438
él termina matando
Scott Steiner.

415
00:18:25,438 --> 00:18:28,608
Literalmente termina
limpiando a todos,

416
00:18:28,608 --> 00:18:31,694
pero el no lo hace
salir con el título.

417
00:18:31,694 --> 00:18:35,406
Hulk dice que es bueno.
con la segunda versión.

418
00:18:35,406 --> 00:18:40,453
Así que ahora entro a Bash
en la playa ese domingo

419
00:18:40,453 --> 00:18:43,998
pensando que todo está bien,
y Hulk va a hacer

420
00:18:43,998 --> 00:18:45,916
que segundo
dice el guión.

421
00:18:45,916 --> 00:18:47,835
♪

422
00:18:47,835 --> 00:18:50,296
Eric Bischoff viene
se acerca a mí y dice:

423
00:18:50,296 --> 00:18:53,841
"Será mejor que vayas al trailer
y habla con hulk hogan

424
00:18:53,841 --> 00:18:57,553
porque él no va a hacer esto."
¿Quién está en el trailer?

425
00:18:57,553 --> 00:19:01,265
Yo, Hulk Hogan,
y Eric Bischoff.

426
00:19:01,265 --> 00:19:04,268
Así que si quieres
rompe eso,

427
00:19:04,268 --> 00:19:07,355
es claramente
dos contra uno.

428
00:19:07,355 --> 00:19:10,191
¿Vince Russo y yo
discutirlo varias veces?

429
00:19:10,191 --> 00:19:11,734
Sí, lo hicimos.

430
00:19:11,734 --> 00:19:13,444
Era mi trabajo
supervisarlo.

431
00:19:13,444 --> 00:19:15,196
Fue mi llamada,
no la llamada de Vince Russo.

432
00:19:15,196 --> 00:19:17,073
No llegó a votar.

433
00:19:17,073 --> 00:19:18,949
Él pensó que sí,
pero no lo hizo.

434
00:19:18,949 --> 00:19:24,205
Eric me informa que ellos
se le ocurrió un escenario,

435
00:19:24,205 --> 00:19:28,751
y ese escenario es
Hulk ganando el título.

436
00:19:28,751 --> 00:19:31,962
el quiere ganar
el título de la WCW.

437
00:19:31,962 --> 00:19:34,632
<i>La idea de Eric es difuminar la
línea entre la realidad y</i>

438
00:19:34,632 --> 00:19:37,218
<i>ficción, con una historia
ángulo donde Hulk se flexiona</i>

439
00:19:37,218 --> 00:19:40,304
<i>su cláusula de control creativo
para ganar el cinturón.</i>

440
00:19:40,304 --> 00:19:43,474
<i>Mientras Jeff Jarrett lanza el
partido con disgusto,</i>

441
00:19:43,474 --> 00:19:46,769
<i>Hulk, enojado con Jarrett
negativa a luchar,</i>

442
00:19:46,769 --> 00:19:50,022
<i>es luego programado para
salir furioso del ring.</i>

443
00:19:50,022 --> 00:19:54,360
La idea era para Hulk.
salir en un estado de

444
00:19:54,360 --> 00:19:56,987
frustración y enojo
como resultado de la

445
00:19:56,987 --> 00:19:58,614
final del partido.

446
00:19:58,614 --> 00:20:02,368
El elemento importante de
fue que una vez la WCW

447
00:20:02,368 --> 00:20:05,121
se dio cuenta de que Hulk Hogan
no iba a volver y

448
00:20:05,121 --> 00:20:06,956
él no estaba dando el
cinturón trasero,

449
00:20:06,956 --> 00:20:11,836
eso obligaría a la WCW a
luego dejar ese título vacante,

450
00:20:11,836 --> 00:20:14,338
y crear un
torneo para un nuevo

451
00:20:14,338 --> 00:20:16,382
Peso pesado mundial
Campeón.

452
00:20:16,382 --> 00:20:18,634
Y finalmente en
caos de halloween,

453
00:20:18,634 --> 00:20:20,720
cual fue nuestro gran
Pago por evento de octubre,

454
00:20:20,720 --> 00:20:23,264
los dos finalistas
en ese torneo,

455
00:20:23,264 --> 00:20:25,474
antes físicamente
tuvo lugar,

456
00:20:25,474 --> 00:20:28,227
Hogan iba a hacer un
aparición sorpresa

457
00:20:28,227 --> 00:20:33,232
y decir: "Ah-ah-ah,
Todavía tengo el cinturón

458
00:20:33,232 --> 00:20:35,192
y si quieres esto
tienes que vencerme."

459
00:20:35,192 --> 00:20:37,903
Auge.
Ahí está tu historia.

460
00:20:37,903 --> 00:20:39,321
[Vince]
Estaba enojado.

461
00:20:39,321 --> 00:20:42,032
Hermano, estás haciendo esto
Una mierda el día del espectáculo.

462
00:20:42,032 --> 00:20:44,285
Reescribí el programa dos veces.

463
00:20:44,285 --> 00:20:46,370
Este espectáculo es
empezando en una hora.

464
00:20:46,370 --> 00:20:49,582
Llegó al punto
donde dije: "Mira,

465
00:20:49,582 --> 00:20:51,667
vamos a hablar por teléfono
con Brad Siegel y

466
00:20:51,667 --> 00:20:53,878
vamos a exponerlo,
y dejaremos que Brad elija".

467
00:20:53,878 --> 00:20:57,089
Y Brad dijo: "Ve con
Fue idea de Eric." Eso es todo.

468
00:20:57,089 --> 00:20:58,549
Ahora tienes el
presidente de la red

469
00:20:58,549 --> 00:21:00,384
¿Quién es el desempate?

470
00:21:00,384 --> 00:21:02,011
Todo había terminado.

471
00:21:02,011 --> 00:21:03,637
[Vince]
Eric quería estar a cargo.

472
00:21:03,637 --> 00:21:06,557
Él quería que las cosas salieran
volver a ser como eran.

473
00:21:06,557 --> 00:21:09,769
Hermano, no soy un idiota.

474
00:21:09,769 --> 00:21:13,022
Entonces, Hulk presenta
esta elaborada historia,

475
00:21:13,022 --> 00:21:15,649
y sé que la historia termina
con él ganando el título.

476
00:21:15,649 --> 00:21:20,988
Mientras él está diseñando el
historia, este oído está escuchando,

477
00:21:20,988 --> 00:21:23,699
este lado de mi cerebro es

478
00:21:23,699 --> 00:21:26,577
descubriendo otra historia.

479
00:21:26,577 --> 00:21:27,912
Porque él es, yo no,

480
00:21:27,912 --> 00:21:31,373
él no se va
con el título.

481
00:21:31,373 --> 00:21:33,459
[Jeff] Hora del show de pago por evento
comienza a las 8 en punto.

482
00:21:33,459 --> 00:21:35,628
7, 7:30, en algún lugar
en esa ventana.

483
00:21:35,628 --> 00:21:38,589
Vince viene hacia mí y me dice:
"Bro"- En su gran

484
00:21:38,589 --> 00:21:41,175
Acento neoyorquino
"Esto es lo que estamos haciendo".

485
00:21:41,175 --> 00:21:44,178
"Jeff, Hulk no quiere
para hacer el trabajo por ti.

486
00:21:44,178 --> 00:21:47,056
'F'Hulk.
Acuéstate para él.

487
00:21:47,056 --> 00:21:49,308
Que se vaya con
su maldito cinturón.

488
00:21:49,308 --> 00:21:51,727
Queríamos a todos
creerlo.

489
00:21:51,727 --> 00:21:53,562
Jeff no estaba involucrado en eso.

490
00:21:53,562 --> 00:21:58,734
Queríamos que todos entraran
la espalda para creer esto,

491
00:21:58,734 --> 00:22:00,444
ese era el objetivo.

492
00:22:00,444 --> 00:22:03,489
Vince fue bastante claro,
"Ve al ring,

493
00:22:03,489 --> 00:22:05,783
conseguiremos la campana
para comenzar el partido.

494
00:22:05,783 --> 00:22:08,702
Solo déjalo muy claro
te estás sumergiendo.

495
00:22:08,702 --> 00:22:12,998
Te estás acostando por él."
Y me quedé estupefacto.

496
00:22:12,998 --> 00:22:16,418
Y dije: "Vince, esto
La historia no está bien pensada.

497
00:22:16,418 --> 00:22:20,673
No hace ninguna
sentido lógico y-

498
00:22:20,673 --> 00:22:23,592
para una cara de bebe
capturar oro de esta manera."

499
00:22:23,592 --> 00:22:27,346
Hay algo realmente malo
saborea que si un campeón

500
00:22:27,346 --> 00:22:28,514
va a
ser un campeón,

501
00:22:28,514 --> 00:22:30,432
¿No es así realmente?
¿Quieres vencer a alguien?

502
00:22:30,432 --> 00:22:32,726
Y este fue el
lo contrario de eso.

503
00:22:32,726 --> 00:22:34,937
Y hay un millón
otras opciones, sentí,

504
00:22:34,937 --> 00:22:37,648
que diría el público,
"Esto es lo mejor que ustedes

505
00:22:37,648 --> 00:22:41,443
se te ocurre?"
Le dije esto a Vince.

506
00:22:41,443 --> 00:22:44,905
Todos pierden en esto
En este escenario, todos pierden.

507
00:22:44,905 --> 00:22:47,199
♪

508
00:22:52,037 --> 00:22:54,373
<i>Como Bash en el
Comienza Playa 2000,</i>

509
00:22:54,373 --> 00:22:57,459
<i>hay una historia establecida para
actual campeón de la WCW</i>

510
00:22:57,459 --> 00:23:00,713
<i>Jeff Jarrett para tomar una
zambullirse para Hulk Hogan.</i>

511
00:23:00,713 --> 00:23:02,798
<i>Todos están listos para
poner el plan en marcha,</i>

512
00:23:02,798 --> 00:23:06,343
<i>hasta que Jarrett comience
tener dudas.</i>

513
00:23:06,343 --> 00:23:07,970
cuando bajó
para igualar el tiempo,

514
00:23:07,970 --> 00:23:13,434
tuve una verdadera
sensación abrumadora de,

515
00:23:13,434 --> 00:23:15,311
"¿Realmente quiero hacer esto?

516
00:23:15,311 --> 00:23:19,023
¿Realmente quiero ser?
¿Parte de este lío?

517
00:23:19,023 --> 00:23:22,860
¿realmente quiero
caminar por el pasillo y

518
00:23:22,860 --> 00:23:25,279
¿Ser parte de este final?"

519
00:23:25,279 --> 00:23:27,531
esos pensamientos
pasó por mi mente.

520
00:23:27,531 --> 00:23:31,452
Porque mi padre,
mi abuela,

521
00:23:31,452 --> 00:23:34,663
mi perspectiva sobre la industria,
que realmente solo tienes

522
00:23:34,663 --> 00:23:36,373
un jefe y
Esos son los fanáticos.

523
00:23:36,373 --> 00:23:37,666
[Aplausos]

524
00:23:37,666 --> 00:23:39,710
Damas y caballeros,

525
00:23:39,710 --> 00:23:42,630
bienvenido al año 2000

526
00:23:42,630 --> 00:23:46,634
Fiesta de la WCW en la playa,

527
00:23:46,634 --> 00:23:50,471
y el evento principal
de la tarde...

528
00:23:50,471 --> 00:23:53,223
Cuando tocan mi música,
Me quedé atrás.

529
00:23:53,223 --> 00:23:54,516
¿Dónde está Jarrett?
quiero decir,

530
00:23:54,516 --> 00:23:56,268
su música ha estado sonando
durante más de un minuto,

531
00:23:56,268 --> 00:23:58,771
no hay señales de él.
¿Qué está pasando aquí?

532
00:23:58,771 --> 00:24:00,522
esto no es como
El Elegido

533
00:24:00,522 --> 00:24:03,692
para defendernos
un pago por evento.

534
00:24:03,692 --> 00:24:05,819
Entonces mi música sonó
bastante tiempo,

535
00:24:05,819 --> 00:24:08,906
creo que hizo un bucle
dos o tres veces.

536
00:24:08,906 --> 00:24:11,033
Y me quedé en el
pequeño túnel y

537
00:24:11,033 --> 00:24:12,785
realmente solo
Pensé en ello.

538
00:24:12,785 --> 00:24:15,996
Podría tomar el asunto en
mis propias manos y decir,

539
00:24:15,996 --> 00:24:19,208
"No voy a bucear".
Podría, ya sabes,

540
00:24:19,208 --> 00:24:22,378
salta y hazlo
golpéame,

541
00:24:22,378 --> 00:24:24,880
y hacer que me dé
una bota grande.

542
00:24:24,880 --> 00:24:26,799
¿Cuáles son mis opciones reales?

543
00:24:26,799 --> 00:24:30,427
¿Qué va a proteger mi
¿Mi familia y mi carrera son mejores?

544
00:24:30,427 --> 00:24:33,013
Hay mucho en juego aquí.

545
00:24:33,013 --> 00:24:35,849
No puedo decir que fui
legítimamente enojado.

546
00:24:35,849 --> 00:24:38,769
puedo decir,
completamente disgustado.

547
00:24:38,769 --> 00:24:42,022
Y cuando finalmente dije,
"Terminemos con esto de una vez"

548
00:24:42,022 --> 00:24:44,191
ahí fue donde
mi cabeza estaba en.

549
00:24:44,191 --> 00:24:47,069
-Aquí está.
-[Aplausos]

550
00:24:47,069 --> 00:24:49,780
En el momento en que me dirigí
por el pasillo,

551
00:24:49,780 --> 00:24:51,949
todo en mi
mente era, "Hogan,

552
00:24:51,949 --> 00:24:56,245
quieres tu creatividad
Control tan mal, tómalo."

553
00:24:56,245 --> 00:24:58,580
¿Sabes algo?
¿Jeff Jarrett?

554
00:24:58,580 --> 00:25:01,417
Eres El Elegido,

555
00:25:01,417 --> 00:25:04,086
porque te he elegido para

556
00:25:04,086 --> 00:25:06,672
bomba de poder tu culo
a través de esta alfombra,

557
00:25:06,672 --> 00:25:10,259
así que baja y consigue
Te patearon el trasero, Jarrett.

558
00:25:10,259 --> 00:25:14,638
Mirando a través del ring,
y mirando a Hulk,

559
00:25:14,638 --> 00:25:18,350
y sabiendo que el
orquestó todo esto...

560
00:25:18,350 --> 00:25:21,186
Nunca, nunca miré
a él de la misma manera.

561
00:25:21,186 --> 00:25:26,024
[Aplausos]

562
00:25:26,024 --> 00:25:28,610
¿Qué está haciendo Jeff?
¿Qué está haciendo Jeff?

563
00:25:28,610 --> 00:25:31,739
[Los fanáticos aplauden y
gritando]

564
00:25:31,739 --> 00:25:33,824
Russo está hablando con él.
¿Qué está diciendo?

565
00:25:33,824 --> 00:25:38,829
Russo creo que le dijo a Jarrett que
Acuéstate, ¿qué está pasando?

566
00:25:38,829 --> 00:25:41,457
Mira, Russo es
sosteniendo el cinturón como,

567
00:25:41,457 --> 00:25:43,709
"¿Quieres el cinturón?"
¡Fija al hombre, Jarrett está caído!

568
00:25:43,709 --> 00:25:45,502
Yo no, y Hogan sí.
tan sorprendidos como nosotros.

569
00:25:45,502 --> 00:25:47,546
¿Qué diablos?
¡Jeff Jarrett!

570
00:25:50,966 --> 00:25:52,342
Hay confusión.

571
00:25:52,342 --> 00:25:55,512
Realmente no lo hacen
saber lo que está pasando.

572
00:25:55,512 --> 00:25:58,557
La esencia del profesional.
luchando a través del

573
00:25:58,557 --> 00:26:02,936
generaciones ha sido la
capacidad de difuminar las líneas

574
00:26:02,936 --> 00:26:05,939
entre lo que no es ficción
y qué es ficción.

575
00:26:05,939 --> 00:26:08,025
Pero el viejo dicho de los promotores,

576
00:26:08,025 --> 00:26:09,777
"Los confundes,
los pierdes."

577
00:26:09,777 --> 00:26:12,988
Los confundimos
y los perdimos.

578
00:26:12,988 --> 00:26:14,490
Este no puede ser Jeff Jarrett.

579
00:26:14,490 --> 00:26:16,742
un hombre que creció
en este deporte!

580
00:26:16,742 --> 00:26:18,952
¿Hay-
¿Qué está pasando?

581
00:26:18,952 --> 00:26:21,705
Él simplemente lanzó el
título mundial a Hogan.

582
00:26:21,705 --> 00:26:23,749
¿Qué demonios?
Ahora Ruso.

583
00:26:23,749 --> 00:26:25,167
Seré honesto contigo.

584
00:26:25,167 --> 00:26:29,880
Todo lo que quiero asegurar es
este plan lleva a cabo la

585
00:26:29,880 --> 00:26:34,176
exactamente de la misma manera que lo puse
en el remolque.

586
00:26:34,176 --> 00:26:36,678
Jeff se acostó,
hulk hogan,

587
00:26:36,678 --> 00:26:38,639
te vas a casa
con tu cinturón.

588
00:26:38,639 --> 00:26:42,184
esto es todo
parte de la historia.

589
00:26:42,184 --> 00:26:44,061
¿Es este tu trato, Russo?

590
00:26:44,061 --> 00:26:45,687
[Comentario]
Vaya...

591
00:26:45,687 --> 00:26:47,815
Por eso esta empresa es
en el maldito estado en el que se encuentra

592
00:26:47,815 --> 00:26:49,817
por tonterías como esta.

593
00:26:49,817 --> 00:26:52,236
[Aplausos]

594
00:26:52,236 --> 00:26:54,279
El árbitro contó 1,2,3.

595
00:26:54,279 --> 00:26:56,990
Y salí al ring
y fue directo a la parte de atrás.

596
00:26:56,990 --> 00:26:59,451
[Aplausos]

597
00:26:59,451 --> 00:27:02,496
Dios mío, esto es
vida real. 1,2,3.

598
00:27:02,496 --> 00:27:04,790
[Toque de campanas]

599
00:27:04,790 --> 00:27:06,667
Damas y caballeros,
eso no es algo

600
00:27:06,667 --> 00:27:09,670
ellos van con nosotros en el
reunión de producción.

601
00:27:09,670 --> 00:27:12,422
No, hay virajes
y hay desvíos.

602
00:27:12,422 --> 00:27:14,842
Todos hemos sido desviados.

603
00:27:14,842 --> 00:27:17,261
Y seguimos adelante
exactamente de la manera hulk

604
00:27:17,261 --> 00:27:18,554
quería seguir adelante.

605
00:27:18,554 --> 00:27:21,723
El público creyó que
Hulk Hogan estaba enojado.

606
00:27:21,723 --> 00:27:24,226
y tomó el cinturón
y salió del edificio.

607
00:27:24,226 --> 00:27:25,978
Todo salió según lo planeado.

608
00:27:25,978 --> 00:27:28,230
Nos subimos a la limusina

609
00:27:28,230 --> 00:27:30,941
dejamos la arena
con el cinturón,

610
00:27:30,941 --> 00:27:33,986
vamos al aeropuerto.

611
00:27:33,986 --> 00:27:35,487
Estamos en el avión

612
00:27:35,487 --> 00:27:39,324
chocamos esos cinco,
abriendo una cerveza, riendo.

613
00:27:39,324 --> 00:27:41,285
todo fue el
como queríamos que fuera.

614
00:27:41,285 --> 00:27:43,370
<i>Como Bischoff y Hogan
abandonar la arena</i>

615
00:27:43,370 --> 00:27:45,038
<i>el espectáculo continúa,</i>

616
00:27:45,038 --> 00:27:47,875
<i>pero lo que suceda después será
debatido por los fanáticos de la lucha libre y</i>

617
00:27:47,875 --> 00:27:51,837
<i>expertos en las próximas décadas,
como Vince Russo</i>

618
00:27:51,837 --> 00:27:54,172
<i>toma en cuenta el asunto
sus propias manos.</i>

619
00:27:54,172 --> 00:27:55,632
Bueno,
Aquí está el Sr. Russo.

620
00:27:55,632 --> 00:27:57,134
¿Qué diablos sigue?

621
00:27:57,134 --> 00:27:59,636
30 minutos después
el avión aterriza,

622
00:27:59,636 --> 00:28:02,764
y de repente Hogan
El teléfono está explotando.

623
00:28:02,764 --> 00:28:06,268
♪

624
00:28:06,268 --> 00:28:08,020
Y el mío también.

625
00:28:08,020 --> 00:28:08,979
Russo salió y

626
00:28:08,979 --> 00:28:13,525
corta esta promoción mordaz
y enterró a Hulk.

627
00:28:13,525 --> 00:28:15,861
Esto era como su
gran, gran viraje,

628
00:28:15,861 --> 00:28:19,323
que de alguna manera se volvió real cuando
Russo hace la promo

629
00:28:19,323 --> 00:28:21,825
después y las cosas terminan
empeorando.

630
00:28:21,825 --> 00:28:23,744
Sólo hay una manera para mí
para hacer esto y

631
00:28:23,744 --> 00:28:26,622
eso es para mí
dilo como es.

632
00:28:26,622 --> 00:28:27,915
Ya sabes, hermano, de nuevo,

633
00:28:27,915 --> 00:28:30,375
estas son las cosas
la gente me odia por.

634
00:28:30,375 --> 00:28:32,711
♪

635
00:28:38,133 --> 00:28:40,677
<i>Según lo acordado anteriormente
el espectáculo incluso comenzó,</i>

636
00:28:40,677 --> 00:28:42,638
<i>después de Jeff Jarrett
se zambulle,</i>

637
00:28:42,638 --> 00:28:45,182
<i>Hulk deja el
construyendo con el cinturón,</i>

638
00:28:45,182 --> 00:28:48,685
<i>enfurecedor y confuso
la audiencia de la WCW.</i>

639
00:28:48,685 --> 00:28:51,396
<i>Ahora, para la sorpresa
de todos,</i>

640
00:28:51,396 --> 00:28:54,107
<i>Vince Russo hace su
salida al ring.</i>

641
00:28:54,107 --> 00:28:55,609
Bueno, aquí está
Sr. Russo ahora.

642
00:28:55,609 --> 00:28:57,694
-¿Qué diablos sigue?
-¿Y ahora qué?

643
00:28:57,694 --> 00:28:58,946
No sé.

644
00:28:58,946 --> 00:29:03,116
Quizás Russo pueda explicarle
el mundo lo que hemos visto.

645
00:29:03,116 --> 00:29:06,954
Mi vida entera, cada promo.
alguna vez me he cortado...

646
00:29:06,954 --> 00:29:09,247
Sólo hay una manera para mí
para hacer esto y

647
00:29:09,247 --> 00:29:12,084
eso es para mí
dilo como es.

648
00:29:12,084 --> 00:29:14,920
no se que
voy a decir.

649
00:29:14,920 --> 00:29:17,923
Estoy en el momento.

650
00:29:17,923 --> 00:29:21,301
Eso es real, y eso es
lo que la gente cree.

651
00:29:21,301 --> 00:29:22,886
Aquí es donde está la historia.

652
00:29:22,886 --> 00:29:24,972
Aquí es donde está mi personaje.

653
00:29:24,972 --> 00:29:26,098
Ir.

654
00:29:26,098 --> 00:29:28,892
Déjenme decirles qué
sucedió aquí

655
00:29:28,892 --> 00:29:30,560
en este ring esta noche.

656
00:29:30,560 --> 00:29:34,189
Todo el día estoy jugando
política con Hulk Hogan,

657
00:29:34,189 --> 00:29:36,733
porque Hulk Hogan,
esta noche,

658
00:29:36,733 --> 00:29:42,114
quiere jugar su
tarjeta de control creativo.

659
00:29:42,114 --> 00:29:46,743
Y a Hulk Hogan que
significaba que esta noche

660
00:29:46,743 --> 00:29:51,039
en medio de este anillo,
cuando supo que era una tontería,

661
00:29:51,039 --> 00:29:53,458
vence a Jeff Jarrett.

662
00:29:53,458 --> 00:29:55,168
Por culpa de Russo
estilo de reserva loco

663
00:29:55,168 --> 00:29:57,254
todos somos como,
"¿Es este el plan?

664
00:29:57,254 --> 00:29:58,630
¿Nos están trabajando?

665
00:29:58,630 --> 00:30:00,590
Si este fuera el plan,
es estúpido,

666
00:30:00,590 --> 00:30:02,509
y si no es el plan,
Es aún más estúpido".

667
00:30:02,509 --> 00:30:03,427
Estamos todos sentados
ahí va,

668
00:30:03,427 --> 00:30:05,303
"¿Qué diablos está pasando?"

669
00:30:05,303 --> 00:30:07,973
Y déjame decirte quién
no le importa una mierda

670
00:30:07,973 --> 00:30:12,978
esta empresa, esa maldita
político Hulk Hogan.

671
00:30:12,978 --> 00:30:16,273
Hogan consiguió su cinturón y
se fue a casa,

672
00:30:16,273 --> 00:30:19,735
y les prometo a todos o
si no, iré al maldito

673
00:30:19,735 --> 00:30:24,322
tumba, nunca verás
Ese pedazo de mierda otra vez.

674
00:30:24,322 --> 00:30:26,074
<i>Agregando a la confusión
del momento,</i>

675
00:30:26,074 --> 00:30:30,078
<i>Russo sorprende a la multitud al
anunciando un nuevo evento principal.</i>

676
00:30:30,078 --> 00:30:34,416
Hulk Hogan ahora
Tiene el cinturón de la WCW.

677
00:30:34,416 --> 00:30:37,044
¡Ese cinturón no significa una mierda!

678
00:30:37,044 --> 00:30:41,006
Jeff Jarrett sigue siendo el
campeón oficial de la WCW y

679
00:30:41,006 --> 00:30:45,218
él defenderá ese título
esta noche en este ring

680
00:30:45,218 --> 00:30:47,929
contra Booker T,

681
00:30:47,929 --> 00:30:51,767
quien durante 14 años
se ha estado rompiendo el culo

682
00:30:51,767 --> 00:30:55,020
en WCW y no puedo conseguir
un maldito descanso,

683
00:30:55,020 --> 00:30:57,147
debido a la
Hulk Hogan.

684
00:30:57,147 --> 00:31:00,192
Hubo emociones reales

685
00:31:00,192 --> 00:31:03,612
siendo alimentado
durante esa promoción

686
00:31:03,612 --> 00:31:06,448
porque lo tenia hasta aqui
con la mierda de la lucha libre.

687
00:31:06,448 --> 00:31:07,741
Realmente lo hice, hermano.

688
00:31:07,741 --> 00:31:09,910
ya terminé y yo
Ya había terminado.

689
00:31:09,910 --> 00:31:12,287
[Aplausos]

690
00:31:12,287 --> 00:31:15,165
Y Hogan, gran calvo
hijo de puta,

691
00:31:15,165 --> 00:31:17,209
Bésame el culo.

692
00:31:17,209 --> 00:31:19,961
[Aplausos]

693
00:31:19,961 --> 00:31:22,130
♪

694
00:31:22,130 --> 00:31:23,757
Eso fue...
eso no estaba en los formatos,

695
00:31:23,757 --> 00:31:25,467
eso no estaba en el
reunión de producción,

696
00:31:25,467 --> 00:31:27,761
eso no se encontraba por ninguna parte
en cualquier lugar hasta esto.

697
00:31:27,761 --> 00:31:30,722
Tenemos a Booker T ahora
contra jeff jarrett

698
00:31:30,722 --> 00:31:32,641
por el título de la WCW.

699
00:31:32,641 --> 00:31:35,852
Eso acaba de ser reservado.
eso se suma a esta noche.

700
00:31:35,852 --> 00:31:39,564
Mi plan para el evento principal,
Booker T vence a Jeff Jarrett

701
00:31:39,564 --> 00:31:42,359
y se convierte en el Mundial WCW
Campeón de peso pesado.

702
00:31:42,359 --> 00:31:43,944
Booker no ve a Jarrett.

703
00:31:43,944 --> 00:31:47,280
[Gritando y
animando]

704
00:31:47,280 --> 00:31:49,991
Entonces, Hogan, felicidades.
disfruta el título,

705
00:31:49,991 --> 00:31:51,118
ese es el título falso.

706
00:31:51,118 --> 00:31:53,203
El verdadero título va a
ser representado

707
00:31:53,203 --> 00:31:54,871
en el partido con Jarrett.

708
00:31:54,871 --> 00:31:56,289
Booker se acerca.

709
00:31:56,289 --> 00:31:58,667
¡Tenemos nuevo campeón!
¡Ay dios mío!

710
00:31:58,667 --> 00:32:01,419
Booker T es el
campeón del mundo!

711
00:32:01,419 --> 00:32:03,130
¡Booker T es el campeón!

712
00:32:03,130 --> 00:32:08,677
Dios mío, hermano, conocía a Hulk.
iba a estar enojado.

713
00:32:08,677 --> 00:32:13,765
todo el mundo es
creyendo esto al 1000%,

714
00:32:13,765 --> 00:32:16,226
y todo lo que estoy leyendo es,

715
00:32:16,226 --> 00:32:19,563
"Vince Russo finalmente puso
Hulk Hogan en su lugar.

716
00:32:19,563 --> 00:32:22,482
Vince Russo finalmente lo dijo
Hulk Hogan

717
00:32:22,482 --> 00:32:24,943
lo que debería haber sido
Le dije hace años."

718
00:32:24,943 --> 00:32:27,195
Estoy leyendo esto y
estoy diciendo,

719
00:32:27,195 --> 00:32:29,781
"Él va a tener

720
00:32:29,781 --> 00:32:33,994
un grave problema con ello."

721
00:32:33,994 --> 00:32:37,956
[Eric] Cuando Hulk se vuelve realmente,
realmente enojado...

722
00:32:37,956 --> 00:32:40,250
se queda muy callado.

723
00:32:40,250 --> 00:32:42,085
Como,
cuando deja de hablar,

724
00:32:42,085 --> 00:32:44,588
ahí es cuando necesitas
empieza a preocuparte.

725
00:32:44,588 --> 00:32:49,009
Y se quedó muy callado después
eso, como, muy tranquilo.

726
00:32:49,009 --> 00:32:51,803
<i>Russo afirma que él lanzó esto
toda la historia de Hulk y</i>

727
00:32:51,803 --> 00:32:55,265
<i>Eric en el tráiler,
y que estuvieron de acuerdo.</i>

728
00:32:55,265 --> 00:32:59,186
Cada cosa en
ese espectáculo fue

729
00:32:59,186 --> 00:33:01,938
lo que se discutió
en ese tráiler.

730
00:33:01,938 --> 00:33:03,148
Todo.

731
00:33:03,148 --> 00:33:05,692
De Jarrett acostado,
para que se vayan,

732
00:33:05,692 --> 00:33:07,777
a mi cortando la promo,

733
00:33:07,777 --> 00:33:10,488
a Booker T ganando el
título al final.

734
00:33:10,488 --> 00:33:14,075
Era exactamente la manera
Se lo expuse a

735
00:33:14,075 --> 00:33:15,535
Hogan en el tráiler.

736
00:33:15,535 --> 00:33:17,454
Ese nunca fue mi plan.

737
00:33:17,454 --> 00:33:20,373
Te garantizo que no fue así.
El plan de Hulk Hogan.

738
00:33:20,373 --> 00:33:23,335
Y, por cierto, Hulk Hogan.
tenía control creativo,

739
00:33:23,335 --> 00:33:26,296
y ciertamente no lo sabíamos
que Booker T iba a

740
00:33:26,296 --> 00:33:28,757
salir como el
campeón del mundo.

741
00:33:28,757 --> 00:33:31,426
Porque Hulk Hogan tenía eso.
título mundial e iba a

742
00:33:31,426 --> 00:33:34,221
traerlo de vuelta en octubre
en Halloween Havoc.

743
00:33:34,221 --> 00:33:35,680
Ese era el plan.

744
00:33:35,680 --> 00:33:38,183
Dios mío, eso fue
parte del plan!

745
00:33:38,183 --> 00:33:40,519
Este es un punto clave.

746
00:33:40,519 --> 00:33:45,607
La razón por la que tienes que irte
el edificio es porque

747
00:33:45,607 --> 00:33:48,610
si salgo y corto un
promoción mordaz sobre ti,

748
00:33:48,610 --> 00:33:50,278
y todavía estás
en el edificio,

749
00:33:50,278 --> 00:33:51,905
vas a tener
para venir a matarme.

750
00:33:51,905 --> 00:33:53,031
Russo puede creerlo,

751
00:33:53,031 --> 00:33:54,449
pero ahí es donde
la parte patológica de

752
00:33:54,449 --> 00:33:56,701
ser un patologico
Entra el mentiroso.

753
00:33:56,701 --> 00:33:59,663
Nada de eso fue
discutido de antemano.

754
00:33:59,663 --> 00:34:01,915
Nada de eso fue
aprobado por mi.

755
00:34:01,915 --> 00:34:04,334
Nada de eso fue
aprobado por Hulk Hogan.

756
00:34:04,334 --> 00:34:06,878
Fue simplemente lo más
cosa poco profesional que

757
00:34:06,878 --> 00:34:10,674
alguna vez había visto en
30 años de televisión.

758
00:34:10,674 --> 00:34:13,843
<i>A la mañana siguiente un indignado
Hogan llama a un</i>

759
00:34:13,843 --> 00:34:17,180
<i>programa de radio local de Tampa
para enojarse con Russo.</i>

760
00:34:17,180 --> 00:34:20,308
<i>Su ira no es para mostrar,
es real.</i>

761
00:34:48,086 --> 00:34:49,337
¡Ja!

762
00:34:49,337 --> 00:34:52,299
¿Sabía que Hulk Hogan?
¿Iba a emprender acciones legales?

763
00:34:52,299 --> 00:34:54,884
¿Cómo no pudiste?
¿Cómo no pudiste?

764
00:34:54,884 --> 00:34:57,721
♪

765
00:35:01,808 --> 00:35:04,561
<i>Enfurecido por los acontecimientos
en Bash of the Beach,</i>

766
00:35:04,561 --> 00:35:09,065
<i>Hulk Hogan emprende acciones legales
contra Vince Russo y WCW.</i>

767
00:35:09,065 --> 00:35:12,861
Porque Hulk Hogan
esta noche quiere jugar

768
00:35:12,861 --> 00:35:16,031
su tarjeta de control creativo.

769
00:35:16,031 --> 00:35:18,366
<i>Hogan presenta demandas
por difamación y</i>

770
00:35:18,366 --> 00:35:20,660
<i>incumplimiento de contrato,
afirmando que</i>

771
00:35:20,660 --> 00:35:23,038
<i>La diatriba fuera de guión de Russo
era parte de</i>

772
00:35:23,038 --> 00:35:24,789
<i>el resultado del partido,</i>

773
00:35:24,789 --> 00:35:27,792
<i>y violó su
cláusula de control creativo.</i>

774
00:35:27,792 --> 00:35:30,086
Yo creo en Hogan
me sentí traicionado,

775
00:35:30,086 --> 00:35:33,048
y si Russo realmente
lo traicionó,

776
00:35:33,048 --> 00:35:34,549
o simplemente se dejó llevar
y dijo mierda

777
00:35:34,549 --> 00:35:36,134
él no debería haberlo hecho,
No tengo idea.

778
00:35:36,134 --> 00:35:40,138
Pero es como, está bien,
no presentas demandas

779
00:35:40,138 --> 00:35:42,474
si esto es solo una parte
de una historia.

780
00:35:42,474 --> 00:35:46,227
Llega a un juez y
el juez básicamente dice,

781
00:35:46,227 --> 00:35:48,938
"Déjame aclarar esto.
Este es un espectáculo de lucha libre.

782
00:35:48,938 --> 00:35:52,067
Vince Russo está en
un ring de lucha libre".

783
00:35:52,067 --> 00:35:57,072
"Él está haciendo una promoción
sobre un personaje de lucha libre,

784
00:35:57,072 --> 00:36:00,492
¿Dónde está la difamación?
de carácter?"

785
00:36:00,492 --> 00:36:02,285
Como, Hulk, realmente eres
demandarlo por esto?

786
00:36:02,285 --> 00:36:03,286
Callarse la boca.

787
00:36:03,286 --> 00:36:05,538
yo no hubiera sido un
buen testimonio de ello.

788
00:36:05,538 --> 00:36:07,248
[Suspirando]
Tiempos extraños.

789
00:36:07,248 --> 00:36:09,084
[Risas]

790
00:36:09,084 --> 00:36:12,670
estoy cortando mi promo
sobre Hulk Hogan,

791
00:36:12,670 --> 00:36:16,716
No Terry Bollea.
Esta es una historia.

792
00:36:16,716 --> 00:36:21,679
Vince Russo es un personaje,
Hulk Hogan es un personaje.

793
00:36:21,679 --> 00:36:25,392
Si Vince Russo toma el
posición que porque él era

794
00:36:25,392 --> 00:36:30,021
interpretándolo como un personaje
que se tomó libertades creativas

795
00:36:30,021 --> 00:36:33,316
con otro profesional,
que eso de alguna manera lo hace

796
00:36:33,316 --> 00:36:39,489
legal y está bien, es un reflejo
de la ignorancia del hombre.

797
00:36:39,489 --> 00:36:41,991
Tiene más que un problema
con hechos y verdad,

798
00:36:41,991 --> 00:36:44,452
el tiene un problema
con la realidad.

799
00:36:44,452 --> 00:36:47,330
Y el primer juez
lo echó.

800
00:36:47,330 --> 00:36:50,291
Lo apelaron y
acudió a un segundo juez.

801
00:36:50,291 --> 00:36:51,418
En primer lugar, no creo
que fue a

802
00:36:51,418 --> 00:36:53,628
múltiples tribunales
para empezar.

803
00:36:53,628 --> 00:36:56,089
No es que se lo hayan llevado
a la Corte Suprema

804
00:36:56,089 --> 00:36:57,882
por llorar a gritos.

805
00:36:57,882 --> 00:37:01,886
<i>Las declaraciones juradas revelan
una pieza de información clave-</i>

806
00:37:01,886 --> 00:37:04,597
<i>Eso dos días antes
para golpear en la playa,</i>

807
00:37:04,597 --> 00:37:08,143
<i>se envió un fax a
la oficina central de la WCW.</i>

808
00:37:08,143 --> 00:37:13,189
Me enteré después del
La oficina de la WCW está cerrada.

809
00:37:13,189 --> 00:37:15,942
El abogado de Hulk Hogan

810
00:37:15,942 --> 00:37:20,613
envía por fax una carta
a la oficina de la WCW

811
00:37:20,613 --> 00:37:25,743
diciendo: "Hulk Hogan no es
aprobar ese guión."

812
00:37:25,743 --> 00:37:29,038
No tengo idea de esto.

813
00:37:29,038 --> 00:37:30,832
He aquí por qué eso
no aguanta.

814
00:37:30,832 --> 00:37:33,543
Nunca fue una discusión
o un debate

815
00:37:33,543 --> 00:37:36,129
entre hulk y
yo y ruso,

816
00:37:36,129 --> 00:37:38,381
en cuanto a si o no
íbamos a hacer

817
00:37:38,381 --> 00:37:41,217
algo más que lo que
Hulk y yo nos habíamos acostado.

818
00:37:41,217 --> 00:37:44,679
No estaba sujeto a debate,
entonces ¿por qué...?

819
00:37:44,679 --> 00:37:48,600
¿Por qué habría esto?
¿Excusa por fax fuera de horario?

820
00:37:48,600 --> 00:37:51,311
Quiero decir, estoy tratando de decidir
entre dos personas deshonestas,

821
00:37:51,311 --> 00:37:53,646
discutiendo algo
desde hace veinte años,

822
00:37:53,646 --> 00:37:55,398
que ver con un fax.

823
00:37:55,398 --> 00:37:57,275
Sí, no lo recuerdo
un fax, pero, ya sabes,

824
00:37:57,275 --> 00:38:00,153
Nunca escuché la historia del fax.
Sólo diré eso.

825
00:38:00,153 --> 00:38:03,490
♪

826
00:38:03,490 --> 00:38:06,701
♪

827
00:38:06,701 --> 00:38:09,913
<i>El fax expone a Hulk
Las verdaderas intenciones de Hogan</i>

828
00:38:09,913 --> 00:38:13,583
<i>para maximizar toda la fuerza
de su control creativo,</i>

829
00:38:13,583 --> 00:38:17,128
<i>y rechazar cualquier historia
Russo propuso.</i>

830
00:38:17,128 --> 00:38:19,088
<i>Russo triunfa
en la sala del tribunal,</i>

831
00:38:19,088 --> 00:38:21,966
<i>como afirma un tribunal de apelaciones
que personajes de ficción</i>

832
00:38:21,966 --> 00:38:23,885
<i>no puede ser difamado.</i>

833
00:38:23,885 --> 00:38:26,513
<i>Sin embargo, es Hogan quien
sale victorioso</i>

834
00:38:26,513 --> 00:38:29,098
<i>en su batalla contra la WCW.</i>

835
00:38:29,098 --> 00:38:32,352
Hulk tomó la decisión
noche de fiesta en la playa

836
00:38:32,352 --> 00:38:35,730
que "probablemente
no se renovará,

837
00:38:35,730 --> 00:38:39,651
Entonces, ¿cómo puedo conseguir otro?
cheque de pago de

838
00:38:39,651 --> 00:38:41,986
¿AOL Time Warner?"
Y eso es a través de litigios.

839
00:38:50,078 --> 00:38:52,247
Bueno, Hulk Hogan fue clave
para construir la empresa,

840
00:38:52,247 --> 00:38:53,915
y él obviamente tenía
el nombre más grande,

841
00:38:53,915 --> 00:38:56,543
pero nada es para siempre, y
había estado allí demasiado tiempo y

842
00:38:56,543 --> 00:38:57,961
él se convirtió en el
cara del fracaso.

843
00:38:57,961 --> 00:39:01,047
Entonces, en ese momento él estaba
que te paguen tanto,

844
00:39:01,047 --> 00:39:04,092
pero no pudo obtener calificaciones
en gran medida ya,

845
00:39:04,092 --> 00:39:06,678
y la gente no iba a
ve y paga para ver a Hulk Hogan

846
00:39:06,678 --> 00:39:09,013
coincidencias que habían visto
por todos esos años.

847
00:39:09,013 --> 00:39:10,974
realmente no habia nada
dejado para hacer con él.

848
00:39:10,974 --> 00:39:14,185
[Eric] Y luego tienes
cabrones como Dave Meltzer,

849
00:39:14,185 --> 00:39:17,063
quien no es nada mas
que un idiota útil.

850
00:39:17,063 --> 00:39:18,731
Aunque él llame
él mismo un periodista,

851
00:39:18,731 --> 00:39:21,234
Dave Meltzer hasta el día de hoy
Odia a Hulk Hogan.

852
00:39:21,234 --> 00:39:23,903
<i>Lo que Hulk Hogan estaba intentando
para lograr esa noche</i>

853
00:39:23,903 --> 00:39:26,197
<i>permanece nublado
en la incertidumbre.</i>

854
00:39:26,197 --> 00:39:28,157
Sabes, he preguntado
Yo mismo eso a través de los años.

855
00:39:28,157 --> 00:39:30,076
¿Cuál fue la visión de Hogan?

856
00:39:30,076 --> 00:39:32,745
¿Cuál fue la ventaja?
¿Cuál fue el plan final?

857
00:39:32,745 --> 00:39:35,415
¿Fue para crear así?
mucha controversia,

858
00:39:35,415 --> 00:39:37,458
o para conseguir globos oculares
sobre el producto?

859
00:39:37,458 --> 00:39:40,670
¿Sería su versión de
un trabajo de tornillo de Montreal,

860
00:39:40,670 --> 00:39:42,964
o su versión de un...

861
00:39:42,964 --> 00:39:45,967
¿De un truco publicitario?
No sé.

862
00:39:45,967 --> 00:39:47,802
Ciertamente sabemos
los resultados de ello,

863
00:39:47,802 --> 00:39:51,806
pero no tengo idea
cuál era su visión.

864
00:39:51,806 --> 00:39:53,600
Y Turner se conformó.
Quiero decir-

865
00:39:53,600 --> 00:39:56,227
[Risas]
Esto es, esto es divertido.

866
00:39:56,227 --> 00:39:59,272
Porque me senté con Hulk y
su abogado henry holmes

867
00:39:59,272 --> 00:40:00,982
ellos dia eso
eso lo resolvieron.

868
00:40:00,982 --> 00:40:03,568
me llevaron a cenar
y me contó lo que pasó.

869
00:40:03,568 --> 00:40:05,153
nunca me dieron
la cantidad,

870
00:40:05,153 --> 00:40:09,407
eso era confidencial,
pero sé que fue

871
00:40:09,407 --> 00:40:13,578
bien, bien entrado
siete cifras.

872
00:40:13,578 --> 00:40:16,664
Algunas personas juegan al ajedrez mientras
otros están jugando a las damas.

873
00:40:16,664 --> 00:40:18,374
la noche en
Fiesta en la playa,

874
00:40:18,374 --> 00:40:20,752
Hulk decidió
empieza a jugar ajedrez,

875
00:40:20,752 --> 00:40:23,254
y tuvo la paciencia,
y cobró.

876
00:40:23,254 --> 00:40:25,882
♪

877
00:40:30,053 --> 00:40:31,095
¿Qué está haciendo Jeff?

878
00:40:31,095 --> 00:40:34,098
Russo creo que le dijo a Jarrett.
para acostarme, ¿qué está pasando?

879
00:40:34,098 --> 00:40:36,851
<i>Los hechos de lo que realmente
cayó en</i>

880
00:40:36,851 --> 00:40:40,480
<i>Fiesta en la playa 2000
siempre será turbio.</i>

881
00:40:40,480 --> 00:40:42,398
<i>Pero lo que estaba claro
a los fans esa noche</i>

882
00:40:42,398 --> 00:40:45,234
<i>fue ese el caos y
sólo confusión</i>

883
00:40:45,234 --> 00:40:47,987
<i>subrayó el desorden
y desintegración</i>

884
00:40:47,987 --> 00:40:50,031
<i>en el corazón de la empresa.</i>

885
00:40:50,031 --> 00:40:51,908
Era la realidad la
noche esto paso,

886
00:40:51,908 --> 00:40:54,702
y es la realidad como yo
Siéntate aquí hoy diciendo esto.

887
00:40:54,702 --> 00:40:57,997
en un negocio que
le dio todo,

888
00:40:57,997 --> 00:41:00,249
y eso es lo que
él devolvió.

889
00:41:00,249 --> 00:41:04,462
es lo mas
egocéntrico, egoísta,

890
00:41:04,462 --> 00:41:09,342
movimiento de juego de poder,
eso solo benefició a Hulk.

891
00:41:09,342 --> 00:41:11,636
Y esa es la realidad.

892
00:41:11,636 --> 00:41:15,139
Pero me refiero en cuanto a
historia basada en

893
00:41:15,139 --> 00:41:17,100
que eran
haciendo en ese momento,

894
00:41:17,100 --> 00:41:19,143
fue algo que
haría que la gente hablara,

895
00:41:19,143 --> 00:41:20,937
y podría haber construido
a algo.

896
00:41:20,937 --> 00:41:22,689
Entonces me gustó
Booker T siendo campeón,

897
00:41:22,689 --> 00:41:24,065
Pensé que eso era genial.
Ya sabes,

898
00:41:24,065 --> 00:41:26,442
no es lo mismo de siempre
Hulk Hogan campeón, ¿no?

899
00:41:26,442 --> 00:41:29,028
Entonces, supongo que eso me gustó.

900
00:41:29,028 --> 00:41:30,405
Yo sí recuerdo eso.
Ya sabes, pensar: "Ah".

901
00:41:30,405 --> 00:41:32,407
Ya sabes, "al menos es
algo nuevo."

902
00:41:32,407 --> 00:41:33,574
[Aplausos]

903
00:41:33,574 --> 00:41:35,743
Y déjame decirte quién
no le importa una mierda

904
00:41:35,743 --> 00:41:40,581
esta empresa, esa maldita
político Hulk Hogan.

905
00:41:40,581 --> 00:41:45,461
Estaba destinado a
fracaso desde el principio.

906
00:41:45,461 --> 00:41:47,088
Al final de todo,

907
00:41:47,088 --> 00:41:48,548
no creo que
Fiesta en la playa

908
00:41:48,548 --> 00:41:51,592
fue el clavo en
el ataúd para WCW.

909
00:41:51,592 --> 00:41:53,428
Ya ves lo que es
dice aquí mismo?

910
00:41:53,428 --> 00:41:56,139
Este es mi culo,
si quieres.

911
00:41:56,139 --> 00:41:57,140
¿Usted sabe lo que quiero decir?
fue como

912
00:41:57,140 --> 00:41:58,182
el concierto ya había terminado.

913
00:41:58,182 --> 00:41:59,851
Fue simplemente una especie de
empresa en dificultades.

914
00:41:59,851 --> 00:42:03,688
WCW fue una estrella que
se convirtió en una supernova,

915
00:42:03,688 --> 00:42:06,190
y luego se quemó.

916
00:42:06,190 --> 00:42:09,986
<i>En sus últimos días, WCW es
captado por su larga trayectoria</i>

917
00:42:09,986 --> 00:42:13,406
<i> archirrival Vince McMahon
y el WWF,</i>

918
00:42:13,406 --> 00:42:16,784
<i>a pesar de tener un atractivo
oferta sobre la mesa de</i>

919
00:42:16,784 --> 00:42:18,286
<i>una empresa de capital riesgo,</i>

920
00:42:18,286 --> 00:42:21,205
<i>encabezado por
Eric Bischoff.</i>

921
00:42:21,205 --> 00:42:24,709
El trato para que compremos.
WCW fue por $67 millones,

922
00:42:24,709 --> 00:42:28,337
compramos todos los activos,
y conseguimos la colocación

923
00:42:28,337 --> 00:42:30,715
los lunes por la noche y
Jueves por la noche.

924
00:42:30,715 --> 00:42:32,425
Ese fue nuestro trato.

925
00:42:32,425 --> 00:42:34,177
Y recibo una llamada telefónica.

926
00:42:34,177 --> 00:42:36,012
Dijeron,
"Eric, ya está hecho."

927
00:42:36,012 --> 00:42:38,139
Pensé que se refería
el trato estaba hecho.

928
00:42:38,139 --> 00:42:40,808
Como, "¡banco!" Somos dueños de un
empresa de lucha libre.

929
00:42:40,808 --> 00:42:43,227
Estoy a punto de saltar
y empieza a bailar.

930
00:42:43,227 --> 00:42:44,479
dije,
"¿Quieres decir que ya está hecho?"

931
00:42:44,479 --> 00:42:45,813
Él dice: "No, Eric,
no lo entiendes.

932
00:42:45,813 --> 00:42:49,108
Se acabó
no hay trato.

933
00:42:49,108 --> 00:42:51,277
Turner lo quitó de la mesa."

934
00:42:51,277 --> 00:42:54,280
Tomó un minuto para
eso para hundirse.

935
00:42:54,280 --> 00:42:56,157
Fue una venta de liquidación
al final.

936
00:42:56,157 --> 00:42:57,784
Time Warner quería
deshazte de la lucha libre.

937
00:42:57,784 --> 00:43:01,287
Creo que eran como $2,5
millones para la WCW real,

938
00:43:01,287 --> 00:43:03,873
y creo que fue $1.7
millones más por, um,

939
00:43:03,873 --> 00:43:04,999
la biblioteca de cintas.

940
00:43:04,999 --> 00:43:07,043
Definitivamente fue el
equivalente a, um,

941
00:43:07,043 --> 00:43:09,504
ya sabes, comprando
Manhattan por $25.

942
00:43:09,504 --> 00:43:10,797
Así es.

943
00:43:10,797 --> 00:43:14,926
Soy dueño de la WCW.

944
00:43:14,926 --> 00:43:16,719
[Eric]
No me arrepiento de nada, hombre.

945
00:43:16,719 --> 00:43:18,221
No me arrepiento de nada.

946
00:43:18,221 --> 00:43:20,139
Ya sabes, me arrepiento
es algo negativo,

947
00:43:20,139 --> 00:43:21,933
es como un equipaje.

948
00:43:21,933 --> 00:43:25,436
Intento no llevar nada
equipaje conmigo en absoluto.

949
00:43:25,436 --> 00:43:28,606
[Jeff] He dicho esto
sobre Vince Russo.

950
00:43:28,606 --> 00:43:32,777
Vince es un tipo que es muy
apasionado, como muchos de nosotros,

951
00:43:32,777 --> 00:43:35,571
y hace lo que piensa

952
00:43:35,571 --> 00:43:38,783
el espectador quiere...

953
00:43:38,783 --> 00:43:41,077
para mirar.

954
00:43:41,077 --> 00:43:44,080
Y ha tenido éxitos
y ha tenido fracasos,

955
00:43:44,080 --> 00:43:46,582
como todos nosotros.

956
00:43:46,582 --> 00:43:49,460
¿Sabes lo poco que
¿Esta mierda importa?

957
00:43:49,460 --> 00:43:53,297
Es una forma de entretenimiento.

958
00:43:53,297 --> 00:43:55,591
Al final del dia

959
00:43:55,591 --> 00:43:59,512
No odio ninguno de
esta gente, hermano.

960
00:43:59,512 --> 00:44:01,973
Este era un trabajo.

961
00:44:01,973 --> 00:44:04,225
La gente me pregunta todo
la hora de hoy,

962
00:44:04,225 --> 00:44:05,643
"Vince, ¿cuál es tu consejo?

963
00:44:05,643 --> 00:44:07,186
para entrar en el
negocio de lucha libre"?

964
00:44:07,186 --> 00:44:09,564
Y les digo: "No".


